2009/10/21

A change is as good as a holiday!

英語で「A change is as good as a holiday.」という表現があります。
訳すと「変化はホリデーと同じくらい良いものだ」という感じでしょうか。

ステキな表現だな~と思いませんか?変化のある毎日は楽しいものです。
先日、朝食にパンケーキを食べに出掛けたのもステキな変化でした。

昨日我が家に起こった変化は・・・

ダイニングルームの電球が切れてしまったので、昼光色といういわゆる昔ながらの蛍光灯のような色に変えました。仕事から帰ってきたオットも「なんか違う!」とすぐに気付きました(そりゃ気付くか・笑)。



変更前










変更後




日々の暮らしの中で、小さな変化を楽しんでます。

0 件のコメント: