2011/08/04

塩のケーキ

昨日の夕飯にケークサレを作ってみました。
ケークサレとは塩のケーキという意味なんですか?


いつもお世話になりっぱなしのCOOKPADから一番私と相性の良さそうなレシピを見つけて、大まかにそれに沿って作りました。
頭痛のオットも喜んでました。



キッシュをよく食べる我が家ですが、このケークサレも簡単でアレンジもしたい放題ですし、これから時々作ることになりそうです。



今日の1人ランチはケークサレの残り。

















ケークサレを英語でいうとしたらsavoury cake というところでしょうか。


savouryとは、甘くないお食事系のなんて意味で、
野菜やハムが入ったsavoury muffinなどもあります。

別に英語に訳す必要なんて無いんですけどね。
100%自分の為です。
こうやって書いたりすると私自身がよく覚えるんですよ(笑)。